What does “wakarimashita” mean? What in English? わかりました

08/03/2020

wakarimashita

Hai, wakarimashita.
はい、分かりました。

Sensei, wakarimashita!
先生、分かりました!

Naruhodo—, wakarimashita.
なるほどー、分かりました。

“Wakarimashita(分かりました)” is a commonly used word, so if you are studying Japanese, it is a phrase you should definitely check.
It is used everywhere, at school, at work, at home, anywhere.

Let’s take a closer look at “wakarimashita”.

What does “wakarimashita” mean? What in English?

“Wakarimashita(分かりました)” is a past tense of “wakarimasu(分かります)”.

The phrase “wakarimasu” is a polite expression for the verb “wakaru(分かる)”.
“Wakaru” has the following meanings:

understanding
seeing
grasping
following
making out
taking in
knowing
realizing
finding out
discovering
identifying, etc.

“Wakarimashita” changes as follows.

Negative form:
wakarimasendeshita
(分かりませんでした)

Question form:
Wakarimashitaka?
(分かりましたか?)

Example sentences with “wakarimashita”

Kinou hannin ga wakarimashita.
昨日犯人がわかりました。
Yesterday the culprit was found out.

Kono mondai no tokikata ga wakarimashita.
この問題の解き方が分かりました。
I understand how to solve this problem.

Akai boushi no josei ga dare daka wakarimashita.
赤い帽子の女性が誰だか分かりました。
I knew who the woman in the red hat was.

Kanojo no idokoro ga wakarimashita.
彼女の居所が分かりました。
I found her whereabouts.

Kare no denwa bangou ga wakarimashita.
彼の電話番号が分かりました。
Now I know his phone number.

Kare wa watashi no itteiru koto ga wakarimashita.
彼は私の言っていることが分りました。
He understood what I was saying.

Kono kikai no tsukaikata ga yatto wakarimashita.
この機械の使い方がやっと分かりました。
I finally figured out how to use this machine.

Wakarimashita. Asu made ni shirabete okimasu.
分かりました。明日までに調べておきます。
OK. I will check it out by tomorrow.

Ossyatte iru imi ga ima wakarimashita.
おっしゃっている意味が今分かりました。
Now I know what you mean.

Kanojo no kimochi ga yoku wakarimashita.
彼女の気持ちがよく分かりました。
I could see her feelings well.